A Way Out
A Way Out, hapishaneden kaçmaya çalışan iki mahkumdan birini kontrol edeceğiniz özel bir ortak macera oyunu. Bu Türkçe yama ile oyunun altyazıları ve arayüzü Türkçe olur. Kurulum DublajTR Launcher ile tek tıkla yapılır; yama hesabındaki lisansa bağlıdır ve yeni sürümleri launcher üzerinden gelir.
- Türkçe altyazı ve arayüz
- DublajTR Launcher ile tek tıkla kurulum
- Şifreli, lisansa bağlı indirme
- Yeni sürümler launcher'dan gelir
- Oyun
- A Way Out
- Geliştirici
- Hazelight Studios
- Çıkış yılı
- 2020
- Tür
- Hikâye Odaklı, Aksiyon, Macera
- Yama
- Çeviri
- Güncel sürüm
- v1.0.2 · 1.5 MB
- Kurulum
- DublajTR Launcher · 1 cihazda etkin
Galeri
Sürümler
-
3
v1.0.2 Güncel
Fix
10.10.2026
1.5 MB -
2
v1.0.1
Fix
09.10.2026
1.5 MB -
1
v1.0.0
Ana sürüm
09.10.2026
12 MB
Oyuncu değerlendirmeleri
Henüz değerlendirme yok. Yamayı kullanan oyuncular puan verdikçe burada görünecek.
Bu yamaya sahipsen giriş yapıp puan verebilirsin; launcher'daki yama sayfasından da değerlendirebilirsin.
A Way Out türkçe yama — sık sorulanlar
DublajTR Launcher'ı indirip hesabınla giriş yap. A Way Out yaması kütüphanende görünür; "Kur" düğmesine bastığında dosya şifreli olarak indirilir, SHA-256 ile bütünlüğü doğrulanır ve oyun klasörüne kurulur. Ardından "Başlat" ile oyunu Türkçe açabilirsin.
Menüler, altyazılar, görev metinleri ve oyun içi yazılar Türkçeye çevrilir. Öne çıkanlar: Türkçe altyazı ve arayüz; DublajTR Launcher ile tek tıkla kurulum; Şifreli, lisansa bağlı indirme; Yeni sürümler launcher'dan gelir.
Güncel sürüm v1.0.2 (10.10.2026). Satın aldıktan sonraki tüm güncellemeler ücretsizdir; yeni sürüm çıktığında Launcher seni bilgilendirir ve tek tıkla günceller.
Hayır, bu yama ücretsizdir. Kütüphanene ekleyip Launcher ile kurman yeterli.
Her lisans tek bir bilgisayarda etkinleştirilir (1 lisans = 1 cihaz). Bilgisayar değiştirirsen ya da Windows'u yeniden kurarsan destek ekibimiz eski cihazı ücretsiz sıfırlar.
Evet. Yama oyunun kendisini içermez; bilgisayarındaki yasal oyun kopyanın üzerine kurulur.
Rehberler ve yazılar
Benzer yamalar

A Way Out artık Türkçe.
Satın al, launcher ile kur, oyunun keyfini kendi dilinde çıkar.