Bu koşullar, DublajTR tarafından işletilen DublajTR internet sitesi, DublajTR Launcher ve bunlar aracılığıyla sunulan Türkçe yama ve dublaj paketlerinin kullanımını düzenler. Siteyi ya da Launcher'ı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun.
Hesap
- Hesap bilgilerini doğru vermek ve parolanı gizli tutmak senin sorumluluğundadır. İki adımlı doğrulamayı açmanı öneririz.
- Hesabında gerçekleşen işlemlerden, aksini ispat edene kadar hesap sahibi sorumludur.
- Koşulların ihlali hâlinde hesap askıya alınabilir ya da kapatılabilir.
Lisans
- Satın aldığın her paket için sana kişisel, devredilemez, münhasır olmayan ve süresiz bir kullanım lisansı verilir.
- Lisans 1 bilgisayarda etkinleşir. Cihaz değişiminde destek ekibimiz eski cihazı sıfırlar.
- Paketler yalnız DublajTR Launcher ile kurulur ve kullanılır. Paketin satın alınması, oyunun kendisi üzerinde herhangi bir hak sağlamaz; paketler kendi yasal oyun kopyan üzerinde kullanılmak içindir.
Yasaklar
- Paketlerin, şifreli dosyaların ya da içeriklerinin (çeviri metinleri, ses kayıtları) kopyalanması, paylaşılması, satılması ya da başka kanallardan dağıtılması.
- Lisans, cihaz ya da şifreleme korumalarının aşılmaya çalışılması; Launcher'ın veya paketlerin tersine mühendisliği.
- Hizmetin işleyişini bozacak otomatik istekler, saldırılar ya da başkalarının hesaplarına yetkisiz erişim girişimleri.
Fikrî mülkiyet
Çeviri metinleri, dublaj kayıtları, Launcher yazılımı ve sitedeki içerikler üzerindeki haklar DublajTR'ye ya da lisans verenlerine aittir. Oyunların adları, görselleri ve markaları ilgili hak sahiplerine aittir; bu sitede yalnız tanımlama amacıyla anılır.
Değerlendirmeler
Değerlendirmeleri yalnız paketi satın almış kullanıcılar yazabilir. Hakaret, kişisel veri, reklam ya da konu dışı içerik barındıran değerlendirmeler yayımlanmaz.
Sorumluluk
Paketler dikkatle hazırlanır ve güncellenir; buna rağmen oyunun yayıncısı tarafından yapılan güncellemeler bir paketin geçici olarak uyumsuz hâle gelmesine yol açabilir. Bu durumda uyumlu sürümü en kısa sürede yayımlamaya çalışırız. Tüketici mevzuatından doğan hakların saklıdır.
Değişiklikler ve uygulanacak hukuk
Bu koşullar güncellenebilir; güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır. Uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır; tüketici işlemlerinde Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.
İlgili: Mesafeli satış sözleşmesi · İade ve iptal · Gizlilik politikası